您现在的位置是: 首页 > 成语成因 成语成因

惟妙惟肖造句的读音-惟妙惟肖造句短句

tamoadmin 2024-10-16 人已围观

简介成语名称: 惟妙惟肖 wéi miào wéi xiào 欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语惟妙惟肖的出处和来源,以及回答惟妙惟肖的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释惟妙惟肖成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。 [成语解释]形容描写或摹仿得非常逼真、传神。惟:语气助词。 [成语出处]宋·岳珂《英光堂帖赞》

惟妙惟肖造句的读音-惟妙惟肖造句短句

成语名称: 惟妙惟肖 wéi miào wéi xiào

欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语惟妙惟肖的出处和来源,以及回答惟妙惟肖的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释惟妙惟肖成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。

[成语解释]形容描写或摹仿得非常逼真、传神。惟:语气助词。

[成语出处]宋·岳珂《英光堂帖赞》:“永之法;妍以婉;(米)芾之体;峭以健。马牛其风;神合志通;彼妍我峭;惟妙惟肖。”

[正音]肖;不能读作“xiāo”。

[辨形]肖;不能写作“削”。

[近义] 栩栩如生

[反义] 画虎类犬

[用法]用作褒义。一般作谓语、定语、补语。

[结构]联合式。

[辨析]~和“活灵活现”都含有非常逼真的意思。但~偏重于非常传神逼真;也可用于日常生活;“活灵活现”常用于口语。

[例句] 他扮演了一个不大熟悉的角色;竟做到~;博得同行的好评。

[英译] fit to a hair

百科解释如下:

目录 ? 成语资料 ? 成语出处 ? 成语辨析 ? 成语示例 英汉词典解释

&gt&gt到爱词霸英语查看详解

成语资料[回目录]

惟妙惟肖

惟妙惟肖

注音 wéi miào wéi xiào

  释义 形容描写或模仿的非常逼真。

  字词释义 惟:语气助词。妙:精妙。肖:相似

  用法 作谓语、定语、补语

  结构 并列式

  色彩 含褒义

  类别 艺术类

  近义词 呼之欲出、活龙活现、有血有肉、栩栩如生、活灵活现、宛然如生、生动传神、跃然纸上、 生龙活虎

  反义词 了无生气、半不活、气沉沉、矫揉造作、画虎类犬、平淡无奇

  押韵词 不通一窍、君子不夺人之好、爱非其道、黏吝缴绕、换汤不换药、知情不报、逢山开道、束装就道、末大不掉、天魔外道

  英文 remark ably true to life;fit to a hair

  俄语 ни дать ни взять

  德语 ganz lebensecht wirken

  法语 être d'une ressemblance frappante

  使用频率 经常使用

  年代 古代

成语出处[回目录]

出处 宋·岳珂《英光堂帖赞》:“永之法;妍以婉;(米)芾之体;峭以健。马牛其风;神合志通;彼妍我峭;惟妙惟肖。”

  相关故事 东安有一个读书人擅长作画,画了一幅装裱好的鼠画,献给县令。县令开始不知道爱惜它,很随意地把这幅画挂在墙壁上。每天早晨走过挂画的地方,那幅鼠画总是落在地上,多次挂上去又屡屡落下。县令对这种情况感到很奇怪。一天黎明时候县令起来察看,发现画又落在地上,并且有一只猫蹲在画的旁边。等到县令把画拿起来,猫就跳起来追赶那幅鼠画。县令就用这幅画来试其他的猫,结果没有一只不是这样的。到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的。

成语辨析[回目录]

正音 肖;不能读作“xiāo”。

  辨析

 “惟妙惟肖”和“活灵活现”都含有非常逼真的意思。但惟妙惟肖偏重于非常传神逼真;也可用于日常生活;“活灵活现”常用于口语。

 “惟妙惟肖”和“栩栩如生”都有形容表现得非常的逼真的意思。但“惟妙惟肖”偏重于酷似,即“肖”,“栩栩如生”意为像活的一样,即“如生”。此外“惟妙惟肖”还可以表现人的表演和模仿非常逼真传神;“栩栩如生”多指艺术作品,不用来表现人的活动。

成语示例[回目录]

相关引用 1.茅以升《中国石拱桥》:“这些石刻狮子,有的母子相抱,有的交头接耳,有的像倾听水声,千姿百态,惟妙惟肖。”

 2.朱自清《“老张的哲学”与“赵子曰”》:“这里写赵姑母的唠叨和龙钟,惟妙惟肖。”

 3.钱锺书《围城》:“高松年直跳起来,假惊异的表情做得惟妙惟肖。”

 4.佚名《秦兵马俑》;“秦兵马俑,惟妙惟肖地模拟军阵的排列,生动地再现了秦军雄兵百万、战车千乘的宏伟气势,形象地展示了中华民族的强大力量和英雄气概。”

 5.王家达《血泪铸敦煌》:“当我们怀着虔敬的心情朝拜这些惟妙惟肖的艺术杰作时,完全可以感受到自己和神佛之间已经息息相通,会心会神了。”

 6.王朔《橡皮人》:“我都要一次,尽管是在梦中,也得惟妙惟肖。”

 7. 陈祖芬《祖国高于一切》:“他这做丈夫和父亲的人,才充分地领略了这一切遗传上的~ 之处。”

造句 1.他扮演了一个不大熟悉的角色;竟做到惟妙惟肖;博得同行的好评。

 2.”米洛的阿芙洛狄特”是由大理石制成的,惟妙惟肖地刻画了女神阿芙洛狄特。

 3.这是前几天他托在市群众艺术馆美术组工作的中学同学叶明画的,惟妙惟肖,栩栩如生。

 4.苏笑神曾在名家荟萃、强手如林的'95全国首届中老年戏曲汇演决赛中,以他精彩幽默、惟妙惟肖的表演,技压群芳,轰动了京城,荣获了此次汇演国家级最高表演艺术奖--牡丹奖,赢得了"东方艺术一大星"、"戏曲一大名丑"的美称。

 5.而广东省创演的群舞《老火靓汤》,又从群众主体的另一个视角切入,以老百姓爱喝“煲汤”这样一个地域传统习性中选材,质朴、平实、自然地将广东妇女的贤惠、勤快、乐观的品行和情绪,刻画描绘得细致入微而又别具地域生活特色的审美情趣,即使像广东省创演的双人舞《梦戏》,别开生面地将小伙子的梦中情人与粤剧中的花旦巧妙的结合,运用"寓真于梦"的喜剧夸张手法,通过小伙子如醉如痴的"戏迷"情态,惟妙惟肖地刻画出当代青年极具个性化的表露方式。

 6.剧院上演过数百场舞剧《红色娘子军》、《白毛女》,她场场必看,已"偷"来了几般舞艺,剧院上演的剧目,她都能把每个角色从头跳到尾,外婆用罐头盒给她做了一个红灯,小"铁梅"便惟妙惟肖,出神入化起来。

 尽管眼下的特型演员,能够把总理的音容笑貌模仿得惟妙惟肖,但总觉得还差点什么。

 当我们怀着虔敬的心情朝拜这些惟妙惟肖的艺术杰作时,完全可以感受到自己和神佛之间已经息息相通,会心会神了。

 7.海豚那惟妙惟肖的精彩表演,给游客留下了深刻的印象和美好的回忆。

 8.南宁有句俗话称“行人难过酸野摊”,即将“酸野摊”描述得惟妙惟肖。

 9.她扮演一位英雄的母亲,言谈举止,无不惟妙惟肖。

 10.这幅画把儿童活泼有趣的神态画得惟妙惟肖。

百度百科地址:baike.baidu.com/view/63005.htm

SOSO百科地址:

百度搜索:《 点击此处 》

惟妙惟肖的肖意思解释

一、用“惟妙惟肖”造句:

1、这张人物画像惟妙惟肖,看来他画画的时候很细心。

2、经过沙尘暴的洗礼之后,地下露出了一件件惟妙惟肖的古代艺术珍品。

3、看着那些滑稽演员惟妙惟肖的动作,大家忍俊不禁。

4、他用口技模仿火车开动的声音真是惟妙惟肖,让人叹服。

5、卢沟桥上的那些石头狮子被雕刻得惟妙惟肖,吸引了很多游客来观看。

二、“惟妙惟肖”的意思:

形容描写或模仿得非常好,非常逼真。

三、词语出处:

宋·岳珂《英光堂帖赞》:“彼妍我峭;惟妙惟肖。”

白话:书法写的雄健挺秀,模仿得非常好,非常逼真。

四、用法、语法:

联合式;作谓语、定语、补语;含褒义。

惟妙惟肖拼音

惟妙惟肖的肖意思解释:相似。

释义形容描写或模仿得非常逼真、传神,十分接近原形。

用法作谓语、定语、补语;指非常逼真。

示例口技大师模仿各种动物的鸣叫、车水马龙的嘈杂以及风雨雷电的声音,无不惟妙惟肖。

拼音wéi miào wéi xiāo。

出处《尚书·说命上》:说筑傅岩之野,惟肖。

近义词活灵活现、栩栩如生、呼之欲出。

反义词画虎类狗、画虎类犬、大相径庭。

惟妙惟肖造句:

1、他画的画很逼真,惟妙惟肖。

2、这幅山水图被画得惟妙惟肖,可以说精妙绝伦。

3、这幅画把儿童活泼有趣的神态画得惟妙惟肖。

4、这幅被画得惟妙惟肖的人物肖像作品,堪称是一件艺术品。

5、这张人物画像惟妙惟肖,看来他画画的时候很细心。

以上内容参考:百度百科-惟妙惟肖

惟妙惟肖的意思和造句,写一句话带有成语解释

惟妙惟肖拼音是Wéi miào wéi xiào。

惟妙惟肖造句:

1、书中,那细腻入微的描写,把一个个角色塑造的活灵活现,惟妙惟肖。

2、一个风车形状的彩灯惟妙惟肖地出现在我们的眼前,好一个栩栩如生的风车呀!

3、仔细一看,有朵朵秀兰的领口上面竟缝着一条腾空欲飞,惟妙惟肖的青龙!

4、看这糖人晶莹剔透,放在眼前横着看一看,好似一张纸;再看正面,花纹细致,惟妙惟肖。

5、她画的还真不错,惟妙惟肖的一头猪,肩上还有绿色扁担。

6、他画的这幅画,惟妙惟肖,简直是真的一样。

7、这里的树雕惟妙惟肖,跟真的一样,真让我们流连忘返。

8、他的语言就像变魔术,把大千世界写的惟妙惟肖。

9、每一幅上的人物,动物都惟妙惟肖,不是与动物嬉戏,就是翩翩起舞,要不就是与伙伴互相帮助,要不就是津津有味的读书,一副其乐融融的样子。

10、这幅雕像很形象、生动,简直惟妙惟肖。

11、眼前的这幅剪纸惟妙惟肖,不禁让人身临其境,浮想联翩。

12、那一串串晶莹剔透的葡萄,朵朵盛开的鲜花,真是惟妙惟肖,不敢相信,这是用手指画的。

13、人生如画,只有自己努力,才能画得惟妙惟肖。

14、她写作文挥洒自如,随手画出的画惟妙惟肖,妈妈总叫我向表姐学习。

15、当我看到熊猫时,我惟妙惟肖的模仿起了它那憨厚的行走姿势。

16、看着比赛的同学一个个都表演得绘声绘色、惟妙惟肖,我就不免紧张了起来。

17、老师不愧是老师,把相声演得惟妙惟肖,时不时地加上几个滑稽的动作,那双会说话的眼睛又排上了用场,每一个眼神,每一个表演细胞都被调动了起来。

用惟妙惟肖这个词语造句

惟妙惟肖的意思成语解释

拼音: wéi miào wéi xiào

解释: 肖:相似。描写或模仿的非常逼真。

出处: 清·蒲松龄《聊斋志异·各本序跋题辞〈读聊斋杂说〉》:“形容维妙惟肖,仿佛《水经注》造语。”

惟妙惟肖意思相近的四字成语

成语: 栩栩如生 拼音: xǔ xǔ rú shēng

解释: 栩栩:活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真,如同活的一样。

出处: 《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则茫茫然周也。”

成语: 有血有肉 拼音: yǒu xuè yǒu ròu

解释: 比喻富有生命的活力和内容。多用来形容文艺作品中人物形象生动。

用惟妙惟肖造句子写一句话

老师傅捏的面人,真是惟妙惟肖。

这本小说里面的每一个人物形象都刻画的入木三分惟妙惟肖的。

这尊天津卫泥人张作品太好了,人物塑造得活灵活现,尤其把耍大刀的红脸关公捏得是栩栩如生惟妙惟肖,显现出的高超工艺真是巧妙绝伦呐!

由于他技艺精湛,所以被他捏出来的泥人总是惟妙惟肖,非常逼真。

他们扮演的是大家期待的角色,演得多了,最后都能演得惟妙惟肖。如果你以为他们在公众面前的表演就是他们的真实自我,那你就傻了。

游人白天领略千娇百媚造型各异的菊艺精品;晚上全家大小偕老扶幼,逐月赏灯,看彩灯惟妙惟肖的人物雕像身形娇健的动物群态巧夺天工的建筑楼宇。

骑马者的春风得意,推车者的心有不甘,亦是刻画得惟妙惟肖。

经过沙尘暴的洗礼之后,地下露出了一件件惟妙惟肖的古代艺术珍品。

只有优秀的画家或画师才能创作出如此惟妙惟肖精妙绝伦的作品。

那个小家伙的腾空侧后踢简直惟妙惟肖啊。

这幅书法笔走龙蛇惟妙惟肖。

时而像女子声如泣如诉,时而如男腔铿锵顿挫,时而又如犬吠,除了雷琴恐怕没有其它乐器能够如此惟妙惟肖地表现声音魅力。

小强在绘画艺术方面很有天赋,无论画什么都惟妙惟肖。

山下建有愚公移山群雕,老愚公率领子孙叩石垦壤移山填海的情景历历在目,惟妙惟肖。

他的文章思路行云流水,把各种人物写得惟妙惟肖,把各种情绪表达得淋漓尽致。

小龙把这只凤凰刻得惟妙惟肖。

亚米契斯是意大利著名的小说家,民族复兴运动时期的爱国志士。他博学多才才高八斗,他的作品也是寓意深刻朴实无华,可以称得上是惟妙惟肖栩栩如生。

他模仿那个乞丐的动作惟妙惟肖,让人捧腹大笑。

对一个孤苦伶仃的老人惟妙惟肖的描绘。

在于九文先生家中,桌上摆放着惟妙惟肖的皮影造型,书架里珍藏着他与老一辈艺术家们的合影,印证着他的叙述。

展会上的手工艺品件件雕刻的栩栩如生,惟妙惟肖的。

小学生一年级用惟妙惟肖写一段话

他把金斯利博士的举止模仿得惟妙惟肖,令我们大家捧腹大笑。

他没有经过专业的学习,但是画出来的人物竟然惟妙惟肖。

地质公园内集中连片地分布着各种各样造型奇特的风蚀地貌,例如,“蒙古包”“骆驼”“石鸟”“石人”“石佛”“石马”等,千姿百态,惟妙惟肖。

这篇小说的主人公,被作者刻画得惟妙惟肖,似乎呼之欲出。

这些石刻狮子,有的母子相抱,有的交头接耳,有的像倾听水声,千态万状,惟妙惟肖。

这幅被画得惟妙惟肖的人物肖像作品,堪称是一件艺术品。

他模仿古人吟诗竟然模仿得有声有色惟妙惟肖。

这幅画把儿童活泼有趣的神态画得惟妙惟肖。

在故宫博物院中的金雕蟠龙,真是惟妙惟肖啊。

由于平常能仔细观察事物的变化,这次她在写作文时把侄儿的活泼可爱的形象写得惟妙惟肖,老师评论时说这是春华秋实,希望同学们向她学习。

他扮演了一个不大熟悉的角色,竟做到惟妙惟肖,博得同行的好评。

这些石刻狮子,有得母子相抱,有得交头接耳,惟妙惟肖。

他用口技模仿火车开动的声音真是惟妙惟肖,让人叹服。

老家的叔叔送了一个惟妙惟肖的小人娃娃我,真的太漂亮了。

惟妙惟肖:这幅画上的几只小猫画得惟妙惟肖,好像一叫这会跑出来似的。

他扮演了一个不大熟悉的角色,竟做到惟妙惟肖,博得同行的好评。

我家里有一个惟妙惟肖的仿真小人。

这篇文章对人物的描写堪称惟妙惟肖,在以往的历史中是绝无仅有的。

老舍先生画的小猫惟妙惟肖,栩栩如生可爱极了。

她用惟妙惟肖的表演,演绎了一段动人心弦的故事。

看着这一尊尊惟妙惟肖的彩塑,游人无不啧啧赞叹。

她扮演一位英雄的母亲,言谈举止,无不惟妙惟肖。

其次,技术因素常常更是一个微妙的插入者,匠人的制作惟妙惟肖,冒充或替代了真的艺术。

看着那些滑稽演员惟妙惟肖的动作,大家忍俊不禁。

惟妙惟肖英文造句子,带有中英文写一句话

他这做丈夫和父亲的人,才充分地领略了这一切遗传上的惟妙惟肖之处。

He, as a hu *** and and father, fully understood all these geic lifelike things.

他画的画很逼真,惟妙惟肖。

His paintings are lifelike and lifelike.

张爷爷从小就跟师傅学习捏泥人,现在他传承着师傅的手艺,捏出来的泥人惟妙惟肖。

Grandpa Zhang has learned to knead clay figurines from his master since he was a child. Now he inherits his master's craft *** anship and the clay figurines are lifelike.

其中,气势磅礴的鲸鱼闹海鬼斧神工的天一巷风光旖旎的夫夷江惟妙惟肖的辣椒峰骆驼峰等无不让同学们流连忘返。

Among them, the majestic whales, the fantastic Tianyi lane, the beautiful Fuyi River, the picturesque capsicum peak and camel peak all make students forget to return.

古庙墙上的浮雕惟妙惟肖,来观赏的游客络绎不绝。

The reliefs on the walls of the ancient temple are lifelike, and a large number of tourists come to watch them.

张家渡象鼻岩象鼻岩在张家渡镇的西北面,下临溪潭,惟妙惟肖。

The Xiangbi rock in zhangjiadu is in the northwest of zhangjiadu Town, next to Xitan, which is lifelike.

他画的骏马惟妙惟肖,就像活生生的一样。

The horses he painted are as lifelike as they are.

他学别人惊慌失措的表情学得惟妙惟肖,我们都不得不佩服他的演技。

We all have to admire him for his acting skills.

悠闲的时光冒泡,喜悦的生活驾到,祝福发出的正好,问候来的惟妙惟肖。愿快乐的扫把将疲惫赶跑;舒畅的棍棒把烦躁撂倒。问候的言语不多不少,真情的祝福收到就好,祝你幸福来的没完没了,美丽的人生奔向 *** ,朋友,早安!

Leisurely time bubbles, happy life comes, the blessing is just right, the greeting is lifelike. May the happy broom drive away the weariness, and the comfortable stick bring down the impatience. Greetings are not many, many words, sincere blessing received, I wish you endless happiness, beautiful life to the climax, friends, good morning!

这幅雕像很形象生动,简直惟妙惟肖。

The statue is very vivid and lifelike.

行云飘逸,山子弯曲自然,鹤的雕刻更是惟妙惟肖,栩栩如生!

The clouds are flowing, the mountains are curved and natural, and the crane sculpture is lifelike!

小妹妹把这个人画得惟妙惟肖。

The little sister drew the man to life.

她说得一口地道的北京话,用活泼调皮的肢体语言,将中国式幽默表演得惟妙惟肖,被中国观众誉为“洋笑星”。

She speaks authentic Beijing dialect, uses lively and mischievous body language to perform Chinese humor vividly, and is known as "foreign comedian" by Chinese audiences.

去年中秋节的晚上,我一袭长袍,手执酒杯,对天吟道:“明月几时有?把酒问青天……”这几句脍炙人口的词和我那惟妙惟肖的神态惹得父母开怀大笑。

On the night of the Mid Autumn Festival last year, I dressed in a robe, held a glass of wine in my hand, and chanted to the sky, "when is the moon? Ask Qingtian about the wine... " These popular words and my vivid expression made my parents laugh.

画中的五只牛或行或立,或正或侧,或俯或仰,姿态生动,将牛憨态可掬的模样描绘得惟妙惟肖。

The five oxen in the painting are either upright or upright, or upright or sideways, or pitching or reclining. They are vivid and vividly depicting the simple and charming appearance of the oxen.

这张人物画像惟妙惟肖,看来他画画的时候很细心。

The portrait of the figure is lifelike. It seems that he is careful when drawing.

一般不打样只凭构思绘画,也不用直尺和圆规,所画的中行线直线和方圆图形折叠起来能吻合不差,所绘花鸟虫鱼惟妙惟肖栩栩如生。

Generally, we do not need to make proofs only by conception of painting, nor ruler and compasses. The straight lines and square circles of the middle line drawn can be folded to fit well, and the flowers, birds, insects and fish drawn are lifelike.

这幅山水图被画得惟妙惟肖,可以说精妙绝伦。

This landscape painting is vividly drawn, which can be said to be excellent.

圣诞节到了,孩子们大早出门上街堆雪人玩耍。把圣诞雪人堆的惟妙惟肖穿红戴绿面貌祥和,双手拿着圣诞礼物奉送过路往人。愿你纳福吉祥安康快乐幸福!

When Christmas comes, the children go out early in the morning to make snowmen in the street. Put the beautiful snowman in red and green, and give it to passers-by with Christmas presents in both hands. Wish you luck, good health, happiness!

全家都被这个惟妙惟肖的卡通辰辰逗笑了!

The whole family was amused by this lifelike cartoon day!

花馍上坐着一个金光闪闪惟妙惟肖的小人人。

On the huamo sat a little golden man.

他扮演日本*子真是演得有声有色惟妙惟肖,差点阴来观众一顿暴打。

He played Japanese Yoko so vividly that he almost beat the audience.

我像一个钢琴师,首先一个乐句一个乐句地心领神会乐曲的佳妙,接着操练一番,尽可能想把作曲家要表达的思想感情挖掘出来,并且惟妙惟肖地使它重新再现。

I'm like a pianist. First of all, each phrase leads to the beauty of the divine music. Then I practice, trying to dig out the thoughts and feelings that the composer wants to express and make it reappear vividly.

大桥栏杆上的狮子雕像惟妙惟肖,非常逼真。

The lion statue on the railing of the bridge is lifelike.

扩展阅读:惟妙惟肖的各国语言翻译解释

(惟妙惟肖)英文意思解释怎么说,怎么写

描写或模仿的非常逼真

Very realistic in description or imitation

(惟妙惟肖)日语意思解释怎么说,怎么写

描写或模仿的非常逼真

描写や模仿の真に迫っている

某某日语造句子写一句话

无论他画什么,都画得惟妙惟肖栩栩如生。

彼は何を描いても、真に迫った絵を描いています。

惟妙惟肖:这张人物,画得惟妙惟肖,更可贵的不仅是人物的五官与真人一模一样,人物的神韵更是像了十成十。

この人物は、真に迫って描かれているだけでなく、人物の五感が本物とそっくりであるだけでなく、人物の神韵も十成十分に似ています。

这张人物画像被画得有板有眼惟妙惟肖。

この人物の肖像画は真に迫っている。

王老师画的人物肖像无不惟妙惟肖。

王先生が描いた人物の肖像はすべて真に迫っています。

连一根根檩木都用小木棍做得极其精道,整个外形看上去真正是惟妙惟肖。

紫檀一本まで木の棒で精致に作られていて、本当に本物のように见えます。

脚下的羊肠小道,在那些峙立高耸的石林中蜿蜒而去,直伸到缥缈云雾之中,消失无踪;从石林壁隙中搜路而上,两侧奇岩形状诡谲,无不罔肖形物,惟妙惟肖。

足元の羊肠の小道は、高くそびえる石林の中を延々と続いていて、ぼんやりとした云雾の中にまっすぐに伸びて、迹形もなく消えています。石林の壁の隙间から道を探しています。両侧の奇岩の形が怪しくて、不肖の形のものはないです。

他们扮演的是大家期待的角色,演得多了,最后都能演得惟妙惟肖。如果你还以为他们在公众面前的表演就是他们的真实自我,那就你傻了。

彼らが演じているのは、みんなが期待している役で、たくさん演じて、最後には真に迫っています。もし彼らが公众の前で演技するのが彼らの本当の自分だと思ったら、あなたは马鹿です。

这样的描写很让人摸不着头脑,与维吉尔的"惟妙惟肖"也格格不入!

このような描写はとても人に头に触ることができなくて、ヴィルギルの“真に迫っています”とも相容れません!

卢沟桥上的那些石头狮子被雕刻得惟妙惟肖,吸引了很多游客来观看。

卢沟桥の上のあれらの石の狮子は雕刻されて真に迫っていて、多くの観光客が见に来ます。

1、卢沟桥上的那些石头狮子被雕刻得惟妙惟肖,吸引了很多游客来观看。

2、展会上的手工艺品件件雕刻的栩栩如生,惟妙惟肖的。

3、他用口技模仿火车开动的声音真是惟妙惟肖,让人叹服。

4、大桥栏杆上的狮子雕像惟妙惟肖,非常逼真。

5、这幅画把儿童活泼有趣的神态画得惟妙惟肖。

6、古庙墙上的浮雕惟妙惟肖,来观赏的游客络绎不绝。

7、经过沙尘暴的洗礼之后,地下露出了一件件惟妙惟肖的古代艺术珍品。

8、看着那些滑稽演员惟妙惟肖的动作,大家忍俊不禁。

9、小强在绘画艺术方面很有天赋,无论画什么都惟妙惟肖。

10、这张人物画像惟妙惟肖,看来他画画的时候很细心。