碧瓦飞甍-碧瓦飞甍什么意思

作者：蒲松龄 选自 《聊斋志异》 卷六 蒲松龄 （1640年—1715年，明崇祯十三年--清康熙五十四年） 奂山山市，邑八景之一也。然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍(méng)，始悟为山市。 未几，高垣睥(pì)睨(nì)，连亘(gèn)六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。 既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。 层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍，倏(shū)忽如拳如豆，遂不可见。 又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。 译文：奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经常好几年也不出现一次。（有一天）孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不多久，（又）看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才省悟到原来是（出现）“山市”了。没多久，（又出现了）高高的城墙，（顶上是）呈凹凸形的短墙，连绵六七里，竟然是一座城了。城中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数也数不过来。忽然刮起大风，烟尘弥漫，全城的景象变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，上与天接，（每层）有五间房，窗户都敞开着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。一层一层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若无，看不清它的层次。（低层）楼上的人们来来往往，各干各的事情，有靠着（栏杆）的，有站着的，姿态各不相同。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，（再缩）成为豆粒一般大小，终于完全消失。我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。 山市即山中的“海市蜃楼”（但并不是海市蜃楼） 平静的海面、大江江面、湖面、雪原、沙漠或戈壁等地方，偶尔会在空中或“地下”出现高大楼台、城廓、树木等幻景，称海市蜃楼，又称“蜃景”。古人归因于蛟龙之属的蜃，吐气而成楼台城廓，因而得名。但遗憾的是一年中难得一见！ 海市蜃楼是近地面层气温变化大，空气密度随高度强烈变化，光线在铅直方向密度不同的气层中，经过折射进入观测者眼帘造成的结果。常分为上现、下现和侧现海市蜃楼。 这里说的“山市”，跟海市一样，是一种因折光反射而形成的自然景象。它美丽而又奇特，然而好几年也难得出现一次，只有少数幸运儿在偶尔的机缘里能够见到它，而绝大多数人只能望而兴叹。这篇文章是根据目击者的叙述写的，它历历如画地再现了山市由生成到消失的过程，无论是大笔勾勒或工笔描摹都非常形象．他既是虚幻的，又是真实的。 淄（zī） 奂山（huàn） 邑（yì） 青冥（míng） 禅院（chán） 飞甍（méng） 高垣（yuán） 睥睨（pì nì） 连亘（gèn） 莽莽然（mǎng） 霄汉（xiāo） 窗扉（fēi） 黯然（àn） 倏忽（shū） 市肆（sì） 逾时（yú） 往来屑屑（xiè） 2、形似字区别： 恒（héng）恒心 甍（méng）飞甍 睥睨（pì nì） 垣（yuán）高垣 瓮（wèng）瓮声瓮气 埤堄（pì nì） 耸（sǒng）耸立 裁（cái）裁衣 肆（sì）市肆 耷（dā）耷拉 载（zài）载重 肄（yì）肄业 3、解词： 邑八景之一也（县） 数年恒不一见（经常） 碧瓦飞甍（屋檐） 莽莽然（广大） 危楼（高） 或凭或立（靠着） 市肆（店铺） 往来屑屑（匆匆） 耸起（高耸，高起） 4、通假字： ① 一切乌有（“乌”通“无”，没有） ② 数至八层，裁如星点（“裁”通“才”） 5、古今词义不同： 直接霄汉（古义：一直连接到；今义：不经过中间的事物） 6、词类活用： 窗扉皆洞开（名词做状语，像洞一样） 7、一词多义： 数：数至八层（计数） 见宫殿数十所（几，几个，表示不确定的数目） 然：居然城郭矣（竟然，尾词） 然数年恒不一见（但，表转折）

孤塔耸起，高插青冥，碧瓦飞甍，历历在目，风定天清，一切乌有，直接霄汉，黯然飘渺的意思是什么

《山市》中的孤塔耸起，高插青冥，碧瓦飞甍，历历在目，风定天清，一切乌有，直接霄汉，黯然缥缈的意思孤塔耸起:孤零零的一座塔高高耸立

高插青冥:高高地直插云霄

碧瓦飞甍:碧绿的瓦、飞翘的屋檐

历历在目：清清楚楚地看在眼里

风定天清：风停了，天清朗了

一切乌有：所有的都消失了

直接霄汉：直插云霄

黯然缥缈：（天空）变得暗淡，一切隐隐约约，若有若无

山市蜃楼跟海市蜃楼、沙市蜃楼一样，是物质通过光的折射和反射作用， 把彼地物体的影子“放映”到此地的一种自然现象。这种现象曾多次出现过：我国渤海南岸的蓬莱县，就常看到遥遥千里平常根本看不见的庙岛的幻影；1934年8月2日在南通附近的江面上空就出现过楼台城廓和树木房屋，全部蜃景达20多里。约半小时后，向东移动，突然消逝；还有在沙漠看见蜃景的。

但是，在山上发现蜃景的，至目前，似只蓥华山太子城一带。太子城的“山市蜃楼”奇观 ，自古有名。据采药老人说，多年才有一现。民间把这“山市”现象神秘化了。有的书还记为“随杜宇王入西山隐去之民，从云里复有归来。”

此外，据《肃州志.西陲纪要》载， 在祁连山中也出现过“山市蜃楼”。

丁 (待考)所做的长诗《山市》记叙了变化莫测且有时令之分的“山市”。丁确是个有心人，起初他看到“祁连六月堆晴雪，赤日当天冻云结”的壮丽景色时，有人告诉他山中有山市，他还不大相信，心有怀疑：“……羲驭将开九霄紫，黯雾东近山半起，千熊万状顷刻间，傍人为我谈山市。昔闻山市海市同，定有妖蜃藏其中，宝光踅向甘泉浴，凭虚变幻迷长空。怀疑已久末敢说，岂有光天肆。于是他决心要看个究竟。丁 果真在三年之中的不同时间里看到了景象各异的山市奇景。“初看山市在子丑，妖氛杀气弥山川。往往西隅飞一缕，先为蛇豕后鸠质。饥鸢 狗，争奔腾，狍 突散复聚”。这真是一幅活脱脱的百兽图。而就是在百兽奔腾之中却又“介然铁骑从东来，髀槊腰弓莫可数，指日督从戈影回，卷风直使旌旗怒，恍闻鼙鼓万马嘶，猖狂鸟兽皆擒虏。”在七月间他又看到，“一麾将士气吞牛，四面峰围万重壁，野鹿在囿豕在牢，霜作刀 雨作镝，生擒馘无盾藏，唱凯归来敛干戚”的两军激烈搏斗的场面。直到十月，丁 才享受到了山市中一片升华的景象，说：“十月使星乍西指，山市形容顿不尔。春树烟笼有万家，家家禾黍话桑麻。又化金城数千雉，绕成五色芙蓉花。晴地熙熙曲阿上，散作祥光归沧蟒。别有余霞蟠结成，紫府仙人白鹤氅。东向神京拜玉尊，金盘甘露 仙掌。更喜新年叱庆云，玉枝轮围金柯分。自从元旦至元夕，碧落朝朝呈锦文，知是天山道帝座，纷纷瑞霭先期贺。”

碧瓦飞甍是什么意思？

蒲松龄《山市》

孤塔耸起，高插青冥，碧瓦飞甍，历历在目，风定天清，一切乌有，直接霄汉，黯然缥缈。

这句话的意思是：

孤塔耸起:孤零零的一座塔高高耸立

高插青冥:高高地直插云霄

碧瓦飞甍:碧绿的瓦、飞翘的屋檐

历历在目：清清楚楚地看在眼里

风定天清：风停了，天清朗了

一切乌有：所有的都消失了

直接霄汉：直插云霄

黯然缥缈：（天空）变得暗淡，一切隐隐约约，若有若无

有一座高高的塔孤零零地耸起，一直插向天空，房檐是绿色的瓦片，都清晰地出现在眼前，风不刮了，天空变得清澈，什麽都没有了。直接青天，昏暗地看不分明。

请对"高插青冥""碧瓦飞甍"作简要赏析

碧瓦飞甍00bì wǎ fēi méng

00碧 瓦 飞 甍

00碧瓦：青色的瓦片；

00飞甍：飞檐。甍，是屋檐的意思。

00碧瓦飞甍：指碧绿色（青色）翘起来的屋檐。

00出自《山市》（已被选入七年级上册语文课本第20课）

00《山市》蒲松龄——“无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市”。选自七年级语文教科书。

原文00作者：蒲松龄选自《聊斋志异》卷六蒲松龄（1640年—1715年，明崇祯十三年--清康熙五十四年）

00奂山山市，邑八景之一也。然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍(méng)，始悟为山市。未几，高垣睥(pì)睨(nì)，连亘(gèn)六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。 层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍，倏(shū)忽如拳如豆，遂不可见。又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。

00译文：奂山的“山市”，是邑（现淄川）县八景之一，但是经常几年也不能看见一次。孙禹年（公子）和他的朋友在楼上饮酒，忽然见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，直插到青天，（他们）你看看我，我看看你，既惊奇又疑惑，想到附近里没有这样的寺院。不久，看见宫殿几十所，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才省悟到原来是“山市”。没多久，高高的城墙，呈凹凸形的短墙，连绵六七里，竟然是一座城了。城中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地出现在眼前，用亿万来计算。忽然刮起大风，烟尘弥漫，全城的景象变得模糊不清了而已。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，一直连接到云霄天河。（每层）有五间房，窗户都像洞一样开着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。一层一层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若无，看不清它的层次。（低层）楼上的人们来来往往，各干各的事情，有靠着（栏杆）的，有站着的，姿态各不相同。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，（再缩）成为豆粒一般大小，终于完全消失。我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。

00山市，山中蜃景，与“海市蜃楼”相似 。

有关山市的文言文

"高插青冥"的“插”写出塔尖穿进天空的雄姿，显出了孤塔的高耸。

“孤塔耸起，高插青冥”“碧瓦飞甍”从形象、色彩上描绘出山市初现时美丽而又奇特的景象。“耸、插、飞”既有动态感，又给人以真实感。运用比喻、排比，句式整齐，形象真实地再现了山市发展阶段的概貌。

碧瓦飞甍,雕梁画栋什么意思

1. 《山市》文言文翻译

译文

蒲松龄（清代）

奂山的山市，是淄川县八景中的一景。但经常好几年也不出现一次。有一天，孙公子禹年跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，大家你看看我，我看看你，又惊讶又疑惑，心想这附近并没有寺院呀。过了一会儿，又看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋檐高高翘起，这才知道原来是出现“山市”了。没多久，又出现了高高低低的城墙，有六七里长，竟然像一座城市。其中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数量可以用亿万来计数。忽然刮起了大风，烟尘弥漫，全城的景象都变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，高耸仿佛与天相接，每层有五间房，窗户都打开着，都有五处明亮的地方，那里是楼外的天空。一层一层地用手指指着数上去，已经不能计算层数。房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就昏暗地看不分明了，数不清它的层次。低层楼上的人们来往匆匆，有靠着（栏杆）的，有站着的，姿态各不相同。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，再缩小成为豆粒一般大小，终于完全消失。

我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。

选自《聊斋志异》蒲松龄

2. 关于初一语文上册4单元的选择题,关于山市的文言文阅读题,古诗词

1、作者是借哪些人的观察描写山市的？ 1、借孙禹年和他朋友的观察来描写山市的。

2、由本文的内容及“危楼”一词，你能联想古代哪一首著名的诗歌？ 2、危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。

3、为什么蒲松龄时代的人把“山市”叫做“鬼书”？ 3、当时的人们不能对“山市”这种自然现象作出正确的理解，所以只能用迷信的不科学的说法来解释4、出自本文的成语有哪些？ 4、子虚乌有、历历在目、直冲霄汉、风定天清5、找出文中描绘山市的关键词语，体会山市形成的过程 5、孤塔—宫殿—城市—危楼6、请你用一两个词语概括山市的特点 奇异、奇妙、神秘、瑰丽、变化多端、。

3. 初中文言文山市全文

奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。

孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。

未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。

忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。

楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。 层层指数，楼愈高，则明渐少。

数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。

而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如拳如豆，遂不可见。

又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。译文 奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经常好几年也不出现一次。

（有一天）孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不多久，（又）看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才省悟到原来是（出现）“山市”了。

没多久，（又出现了）高高的城墙，（顶上是）呈凹凸形的短墙，连绵六七里，竟然是一座城了。城中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数也数不过来。

忽然刮起大风，烟尘弥漫，全城的景象变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，上与天接，（每层）有五间房，窗户都敞开着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。

一层一层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若无，看不清它的层次。（低层）楼上的人们来来往往，各干各的事情，有靠着（栏杆）的，有站着的，姿态各不相同。

过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，（再缩）成为豆粒一般大小，终于完全消失。 我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。

美句赏析 奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。起笔便写山市奇特，为“邑八景之一也”，且数年难得一见。

孙公子禹（yǔ）年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥（míng），相顾惊疑，念近中无此禅（chán）院。引出孙公子，以为转入正题，二为强调所记山市的真实性。

一变为孤塔，“青冥”点明中心。 无何，见宫殿（diàn）数十所，碧瓦飞甍（méng），始悟为山市。

二变为宫殿。“碧瓦飞甍”展现出宫殿的宏伟壮观，有点明人看的清晰、真实。

山市二字点名主题 未几，高垣（yuán）睥（pì）睨（nì），连亘（gèn）六七里，居然城郭矣。三变为城郭。

“高垣睥睨，连亘六七里”这九个字，以虚代实，以略带详。 中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。

忽大风起，尘气莽（mǎng）莽然，城市依稀而已。粗略的勾勒了一个庞大城市的规模和轮廓。

“历历在目”再现山市的清晰。“以亿万计”运用了夸张的手法，显示出城市繁荣的景象。

由阴而晴。 既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄（xiāo）汉。

楼五架，窗扉 （ fēi ） 皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。由阴而晴。

四周变为危楼。”直接霄（xiāo）汉”突出楼高大、耸立的情状。

层层指数（shǔ），楼愈（yù）高，则明渐少。数（shǔ）至八层，裁如星点。

又其上，则黯（àn）然缥缈（piāo）(miǎo)，不可计其层次矣。而楼上人往来屑（xiè）屑，或凭或立，不一状。

逾（yú）时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏（shū）忽如拳如豆，遂（suì）不可见。“楼上人往来屑（xiè）屑，或凭或立”谢楼上人的活动、风姿和神态，形象生动，使读者似乎触摸到“山市”里的人情风俗气息。

楼的变化：由高而低，由大而小，由有而无。此处笔触细致入微，令人叫绝。

“倏（shū）忽如拳如豆，遂（suì）不可见。”写欢迎的消失，描绘了为楼的变化，使人目不暇接，又回味无穷。

又闻有早行者，见山上人烟市肆（sì），与世无别，故又名“鬼市”云。末尾补叙，再写山市的多姿。

“又闻”句侧面证明“山市”之实有。主题思想《聊斋志异》以谈狐说鬼的形式.揭露当时现实的黑暗和官吏的罪恶，对科举制度和礼教也有所批判，并以同情的笔调描绘了青年男女相爱的故事。

但书中也存在着一些宣传“忠，孝，节，义”的封建伦理观念和迷信色彩。写作特点悬念起笔、融情入景、由粗及细、详略得当、动静互变作者简介蒲松龄（1640-1715）字留仙，有字：一字剑臣，号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人，汉族。

出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试，接连考取县、府、道三个第一，名震一时。

补博士弟子员。以后屡试不第，直至71岁时才。

4. 关于山市的文言文阅读题,古诗词填空（课内）

1.大漠孤烟直 ，长河落日圆.大漠沙如雪，燕山月似钩.2.不要人夸颜色好，只留清气满乾坤.3.粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间.4，青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归.5.西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥.6.争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭.7.人生自古谁无，留取丹心照汗青.8.读书破万卷，下笔如有神.纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行.王师北定中原日，家祭无忘告乃翁.去元知万事空，但悲不见九州同.9.感时花溅泪，恨别鸟惊心.却看妻子愁何在，漫卷诗书喜若狂.10.我劝天公重抖擞，不拘一格降人才.11.千磨万击还坚劲，任尔东西南北风 .12.学而不思则罔，思而不学则殆.。

5. 文言文翻译：《山市》

原文 奂（huàn ）山山市，邑（yì）八景之一也，然数（shù）年恒（héng）不一见。

孙公子禹（yǔ）年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥（míng），相顾惊疑，念近中无此禅（chán）院。无何，见宫殿（diàn）数十所，碧瓦飞甍（méng），始悟为山市。

未几，高垣（yuán）睥（pì）睨（nì），连亘（gèn）六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。

忽大风起，尘气莽（mǎng）莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄（xiāo）汉。

楼五架，窗扉 （ fēi ） 皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。 层层指数（shǔ），楼愈（yù）高，则明渐少。

数（shǔ）至八层，裁如星点。又其上，则黯（àn）然缥缈（piāo）(miǎo)，不可计其层次矣。

而楼上人往来屑（xiè）屑，或凭或立，不一状。逾（yú）时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏（shū）忽如拳如豆，遂（suì）不可见。

又闻有早行者，见山上人烟市肆（sì），与世无别，故又名“鬼市”云。译文 奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景。

但经常好几年也不出现一次。（有一天）孙公子禹年跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天。

（大家）你看看我，我看看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不一会儿，（又）看见几十座宫殿，碧绿的瓦，屋檐高高翘起，这才明白原来是“山市”。

没多久，（又出现了）高高低低的城墙，连绵不断六七里，竟然像一座城市了。城中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街巷的，都清晰地呈现在眼前，用亿万来计算。

忽然刮起大风，尘土飞扬，城市的景象变得隐隐约约。过一阵子，大风停止，天空晴朗，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，一直连接到云霄与天河。

（每层）有五间房，窗户都敞开着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。一层一层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若无，看不清它的层次。

楼上的人们来往匆匆，有靠着栏杆的，有站着的，姿态不一。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，（再缩）成为豆粒一般大小，终于完全消失。

我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟城市上的情形没有什么区别，所以人们又叫它“鬼市”。字词解释 1 、山市：山市蜃景，与“海市蜃楼”相似。

恒：经常 2 、奂山 ：山名。旧淄川县有涣山，也写作焕山。

3.、邑：县。这里指清代淄川县，今属淄博市。

4、孙公子禹年 ：对孙禹年的尊称。公子，旧时用来称呼豪门贵族子弟。

5、然数年恒不一见 ：但是经常是多年不出现一次。恒，经常。

然，但是。数年，许多年 。

见，同“现”出现。 5 、同人：志同道合的友人 6、饮：喝酒。

7 、青冥 ：青天，天空。青，形容天空的颜色。

冥，形容天高远无穷的样子。 8 、相顾 ：你看看我，我看看你。

9 、念：想。 10 、近中：近处。

11 、禅院 ：寺院。禅，佛教用语，表示与佛教有关的事物。

11 、无何 ：不久，不一会儿。 12 、碧瓦飞甍：青色的瓦和翘起的屋檐 飞甍：飞檐。

甍，屋檐。两端翘起的房脊。

13 、始悟 ：才明白。始：才，悟：明白 14 、未几 ：不久，不一会儿。

与前边的“无何”含义相同。 15 、高垣睥睨：高高低低的城墙。

高垣，高墙。睥睨，又写做“睥睨”。

指女墙，即城墙上呈凹凸形的矮墙。 16 、连亘 ：连绵不断。

17 、居然城郭 ：竟然像一座城市。居然，竟然。

城郭，城市。 18 、中有楼若者 ：其中有的像楼。

19 、堂若者 ：有的像厅堂。堂，厅堂。

20 、坊若者 ：有的像街巷。坊，街巷、店铺 21 、历历在目 ：清晰地出现在眼前。

22 、以：用。 23 、莽莽然 ：一片迷茫的样子，这里形容尘土之大。

莽莽，广大。 24 、依稀 ：隐隐约约。

25 、既而：不久，不一会儿。 26 、一切乌有：这个词用来形容什么都没有，或者也可以用来形容漏得或者消磨、消耗得所剩无几。

现指，所有的（景象）都没有了。乌有，虚幻，不存在。

27 、危楼 ：高楼。危，高，高耸。

28、直接：一直连接。 29、霄汉 ：云霄与天河。

30、窗扉 ：窗户。 31、皆：都。

32 、洞开 ：大开 33、裁如星点 ：才像星星那么小。裁，同“才”，仅仅。

34、黯然缥缈 ：昏暗得看不分明。缥缈，隐隐约约，若有若无。

35、而：连词，表并列。 36 、往来屑屑 ：形容来往匆匆。

屑屑，忙碌的样子。 37、或：有的。

38、凭 ：靠着。 39 、不一状 ：形态不一。

40、逾时：过了一会。逾，过了。

41、舍：平房 42、倏忽：突然。 43、遂：终于。

44、人烟市肆 ：人家和商店。市肆，集市。

肆，店铺。 44、孤 ：孤零零。

45、耸 ：耸立。 46、惊疑 ：惊奇，疑惑。

47、碧 ：青绿色。 48、然：但是。

49、数：几。 50、明（出自文中“则明愈小”）：光亮。

51、行（出自文中“又闻有早行者”）：赶路 。 （另一说行也为走的意思） 52、与世无别：跟尘世上的情形没有什么区别。

53、风定天清：大风停止，天空。

6. 文言文 山市 原文

山市 （清）蒲松龄 奂山山市，邑八景之一也。

然数年恒不一见。孙公子禹年，与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥。

相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。

未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。

忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有；惟危楼一座，直接霄汉。

楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。层层指数，楼愈高，则明愈少；数至八层，裁如星点；又其上，则暗然缥缈，不可计其层次矣。

而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍，倏忽如拳如豆，遂不可见。

又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。

7. 山市文言文

一、层次：奂山山市……不一见。‖孙公子禹年……遂不可见。‖又闻有早行者……“鬼市”云。

文章起笔奇特说明山市难得，文章是根据目击者的叙述写成。主体部分描绘山市出现的全过程，结尾一段写山上的“鬼市”，这是补笔，有照应开头的作用，说明奂山这个地方确实能看到这种奇异的现象。

二、统观山市出现的全过程，可分三个阶段。

1.初生阶段：从孤塔高耸到宫殿出现。

这是目击者眼中的画面。文章还描写了目击者的心理变化：见孤塔时，彼此“相顾惊疑”，表明它是突然出现的，而且跟实景差不多，使人不得不“惊”，但一想到“近中无此禅院”，又不得不“疑”。待到宫殿出现，才悟出原来这是“山市”。这样写就把读者带到目击者所在的地方了。

以下所写仍是目击者所见画面，但读者在感觉上发生了变化：一切都如同亲见。

2.发展阶段：城郭的出现。

先总写一笔：“高垣睥睨，连亘六七里。”颇有恢宏的气象。然后分写：“中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。”虽然寥寥数语，却可以诱发读者想像出一幅跟《清明上河图》相似的画卷来。这幅画卷最后在风中消失，又不禁使人感到怅然。

3. *** 阶段：危楼的出现。

因“风定天清，一切乌有”，只剩下一座高接霄汉的危楼，所以楼的形状看得格外清楚，连楼外天空也显现了出来，给人的感觉是距离比先前的城郭缩短了一些。更为特殊的是，楼上还有来来往往的人，或凭或立，与人世无异，这又给人以亲切感，增强了观赏的兴趣。最后写幻景的消失，跟影视中的渐隐镜头颇为相似，又使人感到余味无穷。

结尾一段写山上的“鬼市”，这是补笔，有照应开头的作用，说明奂山这个地方确实能看到这种奇异的现象。

三、山市的变化是以时间为线索展开叙写的，标示性的词语是：忽、无何、未几、既而、逾时、倏忽。

四、用一个成语来概括山市的特点：变幻莫测。

小朋友，学习要多用功啊……

8. 《山市》文言文 注释

《山市》原文作者：蒲松龄奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。

孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。

未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。

忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。

楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。层层指数，楼愈高，则明渐少。

数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。

而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如拳如豆，遂不可见。

又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。译文奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经常好几年也不出现一次。

（有一天）孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不多久，（又）看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才省悟到原来是（出现）“山市”了。

没多久，（又出现了）高高的城墙，（顶上是）呈凹凸形的短墙，连绵六七里，竟然像是一座城了。城中有像楼阁的（建筑），有像厅堂的（建筑），有像街坊的（建筑），都清晰地呈现在眼前，数也数不过来。

忽然刮起大风，飞扬的尘土很广大的样子，全城的景象变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只剩下一座高楼，直接接触云霄与天河，（每层）有五间房，窗户都敞开着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。

一层一层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若无，看不清它的层次。（低层）楼上的人们来来往往，各干各的事情，有靠着（栏杆）的，有站着的，姿态各不相同。

过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，（再缩）成为豆粒一般大小，终于完全消失。我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。

9. 文言文 山市 原文

山市

（清）蒲松龄

奂山山市，邑八景之一也。然数年恒不一见。孙公子禹年，与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥。相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有；惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。层层指数，楼愈高，则明愈少；数至八层，裁如星点；又其上，则暗然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍，倏忽如拳如豆，遂不可见。又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。

10. 关于古文山市的简介

原文 作者：蒲松龄 奂山山市，邑八景之一也。

然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。

无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍（méng），始悟为山市。 未几，高垣睥（pì）睨（nì），连亘（gèn）六七里，居然城郭矣。

中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。

既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。

层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。

又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。

逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍，倏（shū）忽如拳如豆，遂不可见。 又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。

译文 蒲松龄（清代） 奂山的山市，是淄川县八景中的一景。但经常好几年也不出现一次。

有一天，孙公子禹年跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，大家你看看我，我看看你，又惊讶又疑惑，心想这附近并没有寺院呀。过了一会儿，又看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋檐高高翘起，这才知道原来是出现“山市”了。

没多久，又出现了高高低低的城墙，有六七里长，竟然像一座城市。其中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数量可以用亿万来计数。

忽然刮起了大风，烟尘弥漫，全城的景象都变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，高耸仿佛与天相接，每层有五间房，窗户都打开着，都有五处明亮的地方，那里是楼外的天空。

一层一层地用手指指着数上去，已经不能计算层数。房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就昏暗地看不分明了，数不清它的层次。

低层楼上的人们来往匆匆，有靠着（栏杆）的，有站着的，姿态各不相同。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，再缩小成为豆粒一般大小，终于完全消失。

我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。 选自《聊斋志异》蒲松龄 重点字词解释 1. 奂山 解释：县。

旧淄州县有奂山，也做焕山。 2.然数年恒不一见 解释：但是经常是多年看不见一次。

恒，经常。然：但是。

3.青冥 解释：青色的天空。 4.相顾 解释：你看看我，我看看你。

5.近中 解释：附近。 6.禅院 解释：寺院。

禅，佛教用语，表示与佛教有关的事物。 7.无何 解释：不一会儿。

8.飞甍 解释：两端翘起的房脊。甍，屋檐。

9.始悟 解释：才明白。 10.未几 解释：不久，过一会。

11.高垣睥睨 解释：高高低低的城墙。高垣，高墙。

睥睨，指女墙，即城墙上呈凹凸形的矮墙。 12.连亘 解释：接连不断。

13.居然城郭 解释：竟然变成城郭了。居然，竟然。

城郭，城市。 14.中有楼若者 解释：其中有的像楼台的。

15.堂若者 解释：有像厅堂的。堂，厅堂。

16.坊若者 解释：有像牌坊的。坊，牌坊。

17.历历在目 解释：清晰的出现在眼前。 18.莽莽然 解释：一片迷茫的样子。

莽莽，广大。 19.依稀 解释：隐隐约约。

20.乌有 解释：虚幻，不存在。 21.危楼 解释：高楼。

危，高。 22.霄汉 解释：云霄与天河。

23.窗扉 解释：窗户。 24.洞开 解释：敞开。

25.裁如星点 解释：仅仅像星星点点。裁，同“才”，仅仅。

26.黯然缥缈 解释：黯淡下来，隐隐约约，若有若无。黯然，昏暗的样子。

27.屑屑 解释：忙碌的样子。 28.凭 解释：靠着。

29.不一状 解释：形状不一样。 30.逾时 解释：过些时候。

逾，越过。 31.倏忽 解释：突然。

32.人烟市肆 解释：人家和商店。 通假字 乌有：没有。

乌，通“无”。 裁：通“才”。

然数年恒不一见：“见”同“现” 古今义词 直接 （原文：惟危楼一座，直接霄汉） 古义：一直连接到 今译：不经过中间的事物。 一词多义 然 （原文：然数年恒不一见） 但是，而然（表转折） （居然城郭矣） 竟然（放词尾） 数 （原文：见宫殿数十所） 几，几个 （数至八层，裁如星点） 表示计数。

高插青冥，碧瓦飞甍，历历在目，风定天清，一切乌有，直接霄汉，黯然飘渺，这7个词的意思，急！！！

1、碧瓦飞甍：指碧绿色（青色）的瓦和飞翘起来的屋檐。

读音：bì wǎ fēi méng?

2、雕梁画栋：梁：支撑屋顶的横木。栋：房屋正中的大梁。有雕花、彩绘的梁栋。指富丽堂皇的建筑物。也作“画栋雕梁”。

读音：diāo liáng huà dòng?

近义词

琼楼玉宇

读音：qióng lóu yù yǔ?

意思：琼：美玉。玉宇：传说中仙人的住所，如同美玉做成的楼阁。传说中指仙家楼台或月中宫殿。后形容精美华丽的建筑物。

出处：宋·苏轼《水调歌头》词：我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。?

翻译：我想凭借着风力回到天上去看一看，又担心美玉砌成的楼宇太高了，我经受不住寒冷。

高插青冥：高高的插入青天中。

碧瓦飞甍：碧绿的瓦都在屋檐上翘起。

历历在目：清晰得出现在眼前。

风定天清：风定了天明亮起来了。

一切乌有：一切都消失了。

直接霄汉：直插云霄。

黯然飘渺：昏暗得看不清楚，飘渺，隐隐约约。